Varje gång jag har haft som mest med jobbet så har jag fantiserat om en bild där jag och Gillis sitter vid vattenbrynet och leker i vattnet med hink och spade. Därför fick det bli det första vi gjorde när vi vaknade. Vi är ju här med våra vänner och deras dotter men Gillis och jag var uppe vid sju i Dubai-tid vilket betyder fyra på morgonen hemma. Vi åt frukost, utforskade huset, tog ett dopp i den varma poolen och sedan gick vi ner till stranden (fem meter från vårt hus) och badade länge. Gillis såg små fiskar och pekade "dää!". Vi har personal här i huset, ett hembiträde och en trädgårdsmästare/poolfixare och jag frågade trädgårdsmästaren om inte han kunde ta en bild på oss vid vattnet! Det är lite märkligt att vi inte är själva här utan folk som rör sig och donar, vet inte riktigt om man vänjer sig som svensk. Hur som helst, det här är paradiset. Det kommer fler bilder senare. [showhide type="post" more_text="Show English translation..." less_text="Show less..."] Every time that I've had a lot on at work, I've visualised Gillis and I playing on the beach with a bucket and spade. So that was the first thing we did this morning. We're here with our friends and their daughter but Gillis and I got up at 7 Dubai time which is 4 am Swedish time. We had breakfast, explored the house, took a dip in the pool and went to the beach (five metres from our doorstep) and had a long swim. Gillis saw a school of fish and pointed at them excitedly. We have staff in the house, a maid and a gardener/ pool man and I asked the pool man if he couldn't take a picture of us by the water. It's a bit strange to not be here alone and get used to others pottering about. Anyways, we're in paradise. We'll post more pictures later. [/showhide] Vi har ett likadant hus som ni ser bakom mig, så är "The Palm" i Dubai uppbyggt.