I Falkenberg | Isabella Löwengrips blogg

Ja, regnet tycks förfölja oss. Idag bara vräker det ner. Jag som hade tänkt att bada. Enda gång som jag har lyckats hitta ner till en strand när solen tittat fram har varit då av misstag vi hamnade på en nudist-strand. Det spricker nog upp senare eller när vi är i Stockholms skärgård nästa vecka. Hur som helst så har vi haft en mysig förmiddag, efter hotellfrukosten så skulle Gillis sova en timma och då kröp Odd och jag ner i sängen igen och tittade på amerikanska The Office. Åh så bra den är. Nu blir det lek med Gillis i barnrummet och i eftermiddag väntar spa för min del!

[showhide type="post" more_text="Show english translation..." less_text="Show less..."]

Well, the rain seems to be following us. It's pouring down today, so annoying, I was going to go for a swim today. The only time I've managed to time in the sun while on the beach this holiday was when we accidentally ended up on a nudist beach. Hopefully it'll get better later or by the time we go out to the Stockholm archipelago next week. Anyhow, we had a really nice morning. After we had breakfast we let Gillis have his one-hour morning nap and Odd and I curled up in bed again and watched the American The Office. It's so awesome. Now I'm going to play with Gillis in the kids' area and then I'm booked in at the spa during the afternoon.

[/showhide]