24 år! | Isabella Löwengrips blogg

Idag fyller jag 24 år, hipp hipp! Trodde verkligen inte att jag skulle vara gravid två födelsedagar i rad. Det betyder alltså att jag var tvungen att avbryta Odd när han kom upp och sjöng med bricka i handen, för att jag höll på att kissa på mig. "Vänta! Fortsätt om 2 minuter" och så sprang jag ner. Efter att vi hade börjat om så fick jag i alla fall en frukostbricka i knät och en hel del fina paket. Det har blivit som en tradition att jag får NK mint på min födelsedag, kanske världens godaste godis.

I paketen låg två böcker som jag önskat mig, orginalutgåvan av Robinson Crusoe och Bea Uusmas bok Expeditionen, ett par vinterskor som är gummistövlar som är fodrade inuti. Perfekta för lek utomhus i vinter, såå sköna. Raggsockor, stödstrumpor (!) det är ett måste när jag ska flyga och så en supermysig pläd. Verkligen presenter under tema: höst, rusk och mysa hemma.

Hur ser dagen ut idag då? Jag ska iväg på spa under några timmar! Helt underbart. Jag ser fram emot en gravidmassage. Ikväll väntar middag på en av mina favoritrestauranger.

[showhide type="post" more_text="Show English translation..." less_text="Show less..."]

Today's my 24th birthday, woop woop! I really didn't expect to be pregnant two birthdays in a row. In practice, being pregnant on your birthday means interrupting Odd when came up the stairs with a breakfast trey singing happy birthday because I was about to pee myself. "Wait! Two minutes! and then I ran down. After we started again I got breakfast in bed and a lot of lovely presents. It's become a tradition that I get NK mints on my birthday, which might be the best candy in the world.

I got two books that I've been wanting to read, a first edition of Robinson Crusoe and Bea Uusma's book The Expedition , a pair of winter boots that are made of rubber with a warm lining. Perfect for playing outdoors in winter and sooo comfy. I also got warm socks, sock with extra support (!) that I need to wear when I fly and a really cosy blanket. There was a theme to the gifts: autumn, rainy weather and cuddling up indoors.

So what's the plan for the day? I'm off to the spa for a few hours! It's going to be amazing. I can't wait for the pregnancy massage. Tonight we're having dinner at one of my favourite restaurants.

[/showhide]